2023年– date –
-
スラング
to death / 死ぬまで、死ぬほど
【発音】 to death /tuː dɛθ/ 【意味】 死ぬまで 死ぬほど それぞれ解説していきますね。 死ぬまで これは「(文字通り)死んでしまうまで」という意味です。テレビのニュースなど、報道の場面でよく使われます。 toは「~まで」、deathが「死」なの... -
日常
all of a sudden / 急に、突然
【発音】 all of a sudden /ɔl ʌv ə ˈsʌdən/ 【意味】 急に 突然 日本語の「突然」や「急に」と同じように、予想していなかったことが急に起きた時に使うフレーズです。 通常、"all of~"というと「~の全て」という訳が、一般的だと思います。 しかし、"al... -
ビジネス
speak volumes / 多くを語る
【発音】 speak volumes /spiːk ˈvɒljʊmz/ 【意味】 多くを語る 直訳すると、「量を話す」ですが、 転じて「多くを語る」という意味で使われるフレーズです。 Cambridge Dictionaryには以下の定義があります。 "If something speaks volumes, it make... -
日常
quite / かなり、とても
【発音】 quite /kwaɪt/ 【意味】 まあまあ かなり、とても 限りなく 意味を見て「えっ」っとなっている人も多いかもしれません。 が、これが"quite"の意味なんです。 程度を表す形容詞としては、幅広すぎですよね(笑) でも日本では真ん中の意味「かなり... -
おもしろい
What’s the point? / そんなことをしても意味がない
【発音】 What’s the point? /wɒts ðə pɔɪnt?/ 【意味】 そんなことをしても意味がない 直訳すると、「何の意味があるの?」ですが、 それよりも「そんなことをしても意味がない」というような諦めの感情が入っているフレーズです。 また、"what’s the poi... -
レストラン
put ~ away / ~を片付ける、(考えを)捨てる、(食事を)平らげる
【発音】 put away /pʊt əˈweɪ/ 【意味】 put awayには主に3つの意味があります。 よく使う順に並べると以下のようになります。 片付ける (考えを)捨てる (食事を)平らげる それぞれ解説していきますね。 片付ける "put ~away"で最もよく使うのが... -
ビジネス
Could you elaborate on that? / 詳しく説明していただけますか?
【発音】 Could you elaborate on that? /kʊd juː ɪˈlæbəreit ɒn ðæt?/ 【意味】 詳しく説明していただけますか? elaborateは「(形)手の込んだ、複雑な」という意味のほかに、「(動)詳細に述べる」という意味があります。 それにonをつけ、"elaborate on~... -
スラング
for the heck of it / なんとなく面白そうで
【発音】 for the heck of it /fɔː ðə hɛk ɒv ɪt/ 【意味】 なんとなく面白そうで Cambridge Dictionaryによると”without any purpose except for fun”「ファン(楽しさ)だけの理由で」という説明になっています。 日本語に訳すと「... -
日常
take a guess / 当ててみて
【発音】 take a guess /teɪk ə ɡɛs/ 【意味】 当ててみて "guess"は「推測する」という意味の動詞なので、"Guess!"という一単語だけでも「当ててみて」という意味にはなりそうですが、話し言葉では"Take a guess!"ということがほとんどです。 ... -
日常
every now and then / ときどき
【発音】 every now and then /ɛvri naʊ ænd ðɛn/ 【意味】 ときどき 英語で「ときどき」と言いたい時、みなさんはどう言うでしょうか? 私の経験上、日本人の英語学習者の8割くらいは"sometimes"と答えます。 もちろん"sometimes"で全く問...